σύμφωνα με τα άρθρα 13 και 14 του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/679
Ενημερωμένη έκδοση: 11 Ιουνίου 2026
Υπεύθυνος Επεξεργασίας είναι η Zucchetti Centro Sistemi S.p.A., με έδρα στην Via Lungarno 305 – 52028, Terranuova Bracciolini (AR), Ιταλία.
Email: privacy@zcscompany.com
PEC: zcs@pec.it
Ο Υπεύθυνος Προστασίας Δεδομένων (DPO) είναι διαθέσιμος στην ηλεκτρονική διεύθυνση: privacy@zcscompany.com
Η παρούσα ενημέρωση αφορά την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα των χρηστών που είναι εξουσιοδοτημένοι για την πρόσβαση και τη χρήση της πλατφόρμας «Azzurro Studio», εργαλείου πληροφορικής που χρησιμοποιείται για τη δημιουργία και διαχείριση προσφορών, τεχνικών διαμορφώσεων, καταλόγων υλικών και των σχετικών λειτουργικών δραστηριοτήτων.
Η παρούσα ενημέρωση παρέχεται:
Στην περίπτωση που τα δεδομένα δεν συλλέγονται απευθείας από το υποκείμενο των δεδομένων, πηγή των δεδομένων αποτελεί το πρόσωπο που αιτείται, ενεργοποιεί ή διαχειρίζεται τον λογαριασμό του χρήστη στην πλατφόρμα.
Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα θα υποβάλλονται σε επεξεργασία για τους ακόλουθους σκοπούς.
Τα δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία προκειμένου να καταστεί δυνατή η δημιουργία του λογαριασμού, η ταυτοποίηση του χρήστη, η ανάθεση του κατάλληλου προφίλ εξουσιοδότησης, η πρόσβαση στην πλατφόρμα και η τακτική διαχείριση του λογαριασμού.
Τα δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία προκειμένου να καταστεί δυνατή η χρήση των λειτουργιών του Azzurro Studio, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης προσφορών, διαμορφώσεων, καταλόγων υλικών, τεχνικών εγγράφων και άλλων δραστηριοτήτων που συνδέονται με την επιχειρησιακή χρήση του εργαλείου.
Τα δεδομένα ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία για δραστηριότητες διαμόρφωσης, συντήρησης, τεχνικής υποστήριξης, διαχείρισης ανωμαλιών, υποστήριξης χρηστών, ενημέρωσης του συστήματος και διαχείρισης της πλατφόρμας.
Τα τεχνικά δεδομένα και τα αρχεία καταγραφής (log) ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία για τη διασφάλιση της ασφάλειας της πλατφόρμας, την πρόληψη μη εξουσιοδοτημένων προσβάσεων, τον εντοπισμό ανωμαλιών, κακής χρήσης, περιστατικών ασφαλείας ή ακατάλληλης χρήσης του συστήματος.
Τα δεδομένα σχετικά με τη χρήση της πλατφόρμας ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία για την εκπόνηση εσωτερικών στατιστικών αναλύσεων, ακόμη και σε συγκεντρωτική μορφή, σχετικά, για παράδειγμα, με τον αριθμό των προσφορών που δημιουργούνται, τις λειτουργίες που χρησιμοποιούνται, τις προτιμήσεις προϊόντων και τις περιοχές μεγαλύτερης χρήσης του εργαλείου.
Οι εν λόγω αναλύσεις αποσκοπούν στη βελτίωση της πλατφόρμας, στη βελτιστοποίηση των εσωτερικών διαδικασιών, στον εμπορικό και τεχνικό σχεδιασμό και στην αξιολόγηση της πορείας της υπηρεσίας.
Στις περιπτώσεις όπου τα δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία σε ανώνυμη ή συγκεντρωτική μορφή, κατά τρόπο που δεν επιτρέπει την ταυτοποίηση των χρηστών, οι εν λόγω πληροφορίες δεν συνιστούν δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα.
Τα δεδομένα ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία για την εκπλήρωση υποχρεώσεων που προβλέπονται από τον νόμο, από κανονισμούς ή από εντολές αρμόδιων αρχών, καθώς και για τη διαπίστωση, άσκηση ή υπεράσπιση δικαιωμάτων του Υπευθύνου Επεξεργασίας ενώπιον δικαστικών ή εξωδικαστικών αρχών.
Η πλατφόρμα ενδέχεται να χρησιμοποιεί cookies και άλλα τεχνικά εργαλεία απαραίτητα για την ομαλή λειτουργία της υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, εργαλείων απαραίτητων για την αυθεντικοποίηση του χρήστη, τη διαχείριση της συνεδρίας, την ασφάλεια της πλατφόρμας, την πρόληψη μη εξουσιοδοτημένων προσβάσεων και τη διατήρηση των τεχνικών προτιμήσεων του χρήστη.
Τα εν λόγω εργαλεία χρησιμοποιούνται στο μέτρο που είναι απολύτως αναγκαίο για την παροχή της υπηρεσίας που ζητά ο χρήστης και δεν απαιτούν τη λήψη συγκατάθεσης, με την επιφύλαξη της σχετικής ενημέρωσης.
Η πλατφόρμα ενδέχεται επίσης να χρησιμοποιεί εργαλεία μέτρησης και στατιστικής ανάλυσης της χρήσης της υπηρεσίας, ακόμη και μέσω τρίτων παρόχων, με σκοπό την κατανόηση της χρήσης της πλατφόρμας, τη βελτίωση των λειτουργιών της και την επαλήθευση της αποτελεσματικότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών. Στις περιπτώσεις όπου τα εν λόγω εργαλεία είναι διαμορφωμένα κατά τρόπο ώστε να παράγουν συγκεντρωτικά στατιστικά στοιχεία και έχουν ληφθεί κατάλληλα μέτρα ελαχιστοποίησης, χωρίς συνδυασμό των δεδομένων με άλλες πληροφορίες ούτε κοινοποίηση σε περαιτέρω τρίτους, αυτά μπορούν να διέπονται από το καθεστώς που προβλέπεται για τα τεχνικά εργαλεία.
Η ενδεχόμενη χρήση cookies ή άλλων μη τεχνικών εργαλείων παρακολούθησης, συμπεριλαμβανομένων εργαλείων analytics που δεν είναι ανωνυμοποιημένα, κατάρτισης προφίλ, μάρκετινγκ, remarketing, εξατομίκευσης διαφημίσεων ή ενσωμάτωσης με υπηρεσίες τρίτων που δεν είναι απολύτως αναγκαίες, θα διέπεται μέσω κατάλληλων εργαλείων διαχείρισης προτιμήσεων.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα cookies και τα λοιπά εργαλεία παρακολούθησης που χρησιμοποιούνται, καθώς και για τη διαχείριση ή τροποποίηση των προτιμήσεων που έχουν εκφραστεί, ανατρέξτε στην Πολιτική Cookies ή/και στο σύστημα διαχείρισης συγκατάθεσης που είναι διαθέσιμο στην πλατφόρμα.
Για τους ανωτέρω σκοπούς, η ZCS δύναται να επεξεργάζεται τις ακόλουθες κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα:
Η ZCS δεν απαιτεί από τους χρήστες την εισαγωγή ειδικών κατηγοριών δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα κατά την έννοια του άρθρου 9 του ΓΚΠΔ.
Η παροχή των δεδομένων που είναι απαραίτητα για τη δημιουργία και διαχείριση του λογαριασμού είναι αναγκαία για να καταστεί δυνατή η πρόσβαση και η χρήση της πλατφόρμας.
Η μη παροχή των υποχρεωτικών δεδομένων ενδέχεται να καταστήσει αδύνατη τη δημιουργία του λογαριασμού, την πρόσβαση στο εργαλείο ή τη χρήση των σχετικών λειτουργιών.
Η παροχή του αριθμού τηλεφώνου, όταν αυτή υποδεικνύεται ως προαιρετική, δεν επηρεάζει την πρόσβαση στην πλατφόρμα, εκτός εάν το εν λόγω δεδομένο είναι αναγκαίο για συγκεκριμένες επιχειρησιακές ανάγκες ή ανάγκες υποστήριξης.
Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα ενδέχεται να κοινοποιούνται ή να καθίστανται προσβάσιμα, στο μέτρο που είναι απολύτως αναγκαίο για την επίτευξη των αναφερόμενων σκοπών, στις ακόλουθες κατηγορίες προσώπων:
Τα τρίτα πρόσωπα που επεξεργάζονται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για λογαριασμό του Υπευθύνου Επεξεργασίας ορίζονται ως εκτελούντες την επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 28 του ΓΚΠΔ.
Ορισμένοι πάροχοι ενδέχεται να εδρεύουν ή να επεξεργάζονται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ). Στις περιπτώσεις αυτές, η ZCS διασφαλίζει ότι η διαβίβαση πραγματοποιείται σύμφωνα με τα άρθρα 44 επ. του ΓΚΠΔ, υιοθετώντας κατάλληλες εγγυήσεις, όπως οι Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες που έχουν εγκριθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ή άλλα ισοδύναμα μέτρα προστασίας.
Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα θα διατηρούνται για το χρονικό διάστημα που είναι αναγκαίο για την επίτευξη των σκοπών για τους οποίους συλλέχθηκαν.
Ειδικότερα:
Με τη λήξη των εφαρμοστέων περιόδων διατήρησης, τα δεδομένα θα διαγράφονται, θα ανωνυμοποιούνται ή θα συγκεντροποιούνται κατά τρόπο μη αναστρέψιμο, με την επιφύλαξη περαιτέρω διατήρησης που επιβάλλεται από νομικές υποχρεώσεις ή είναι αναγκαία για την προστασία των δικαιωμάτων του Υπευθύνου Επεξεργασίας.
Ως υποκείμενο των δεδομένων, έχετε τη δυνατότητα να ασκήσετε ανά πάσα στιγμή τα δικαιώματα που αναγνωρίζονται από τα άρθρα 15-22 του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/679, μεταξύ των οποίων:
Η άσκηση των εν λόγω δικαιωμάτων πραγματοποιείται εντός των ορίων και υπό τις προϋποθέσεις που προβλέπονται από τον ΓΚΠΔ και την εθνική νομοθεσία. Σε ορισμένες περιπτώσεις, η άσκηση συγκεκριμένων δικαιωμάτων ενδέχεται να αναβληθεί, να περιοριστεί ή να αποκλειστεί προκειμένου να εκπληρωθούν νομικές υποχρεώσεις ή για λόγους προστασίας ενώπιον δικαστικών αρχών.
Για την άσκηση των δικαιωμάτων, μπορείτε να αποστείλετε γραπτό αίτημα στον Υπεύθυνο Επεξεργασίας στην ηλεκτρονική διεύθυνση privacy@zcscompany.com ή μέσω των λοιπών στοιχείων επικοινωνίας που αναφέρονται στην παρούσα ενημέρωση.
Η παρούσα ενημέρωση ενδέχεται να επικαιροποιείται σε περίπτωση τροποποιήσεων της πλατφόρμας, των σκοπών της επεξεργασίας, των τρόπων λειτουργίας ή της εφαρμοστέας νομοθεσίας.
Οι χρήστες θα ενημερώνονται για τις επικαιροποιήσεις με κατάλληλους τρόπους, μεταξύ άλλων μέσω δημοσίευσης της επικαιροποιημένης έκδοσης εντός της πλατφόρμας ή μέσω ενημερωτικών ανακοινώσεων.
